|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
慈母手中線， 遊子身上衣。 臨行密密縫， 意恐遲遲歸。 誰言寸草心， 報得三春暉。
|
|
|
·
作者 |
·
註釋 |
|
孟郊(西元751年 ~ 814年），字東野，湖州武康（今浙江省吳興縣南）人。年輕時，隱居嵩山，性情耿介，少與人來往。他的詩，反映了自己窮愁的生活，不平的心境，著有《孟東野集》。 |
慈母：慈愛的母親。 遊子：離家遠遊的人。 身上：身體。 密密：緊密、細密。 遲遲：行走緩慢的樣子。 |
|
l 語意 |
l 賞析 |
|
慈母手裡的針線，就是遊子身上所穿的衣服；當兒子將要出門的時候，母親便替他一針一針密密的縫起來，而心裡更恐怕他不能早日歸家，所以很有惆悵的神情。照這樣看來，有誰能夠說做兒子的有微細得像寸草一樣的孝心，可以報答他慈母像春天陽光般的一片深恩呢？ |
這首遊子吟是藉著遊子感恩之心，來表達母愛的偉大。上帝無法照顧到每一個人，所以才創造出母親。母親關愛子女，呵護子女，完全是出自於天性，毫無保留、毫無怨言，就像遊子吟裏的慈母，把自己的愛心與期盼，完全溶入一針一線裏，讓人讀了好似一股暖流通過心底。我們只要體會出這番意境，把感恩的心付諸行動，就不枉費詩人的一番苦心了。 |
|
國小兒童讀唐詩，金橋出版有限公司。 |
|
|
|
|
